🗳️ Votes
Tuesday, 12 October 2004
Electricity and Gas Industries Bill
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
49
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That clause 1 be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
49
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
49
Aye
–
70
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
49
Aye
–
70
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That clause 2 be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
49
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2 (continued)
·
Party vote
That the motion be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
71
Aye
–
49
No
Tuesday, 12 October 2004
Holidays Amendment Bill
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
58
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, New Zealand National
✓ Passed
83
Aye
–
37
No
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive
✕ Failed
49
Aye
–
62
No
9 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive
✕ Failed
49
Aye
–
62
No
9 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive
✕ Failed
49
Aye
–
62
No
9 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, United Future
—
No:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
17
Aye
–
102
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
49
Aye
–
70
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Part 1 Amendments to principal Act relating to payment for public holidays
·
Party vote
That Part 1 as amended be agreed to
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
59
No
12 Oct 2004
·
Part 2 Amendments to principal Act relating to sick leave and bereavement leave
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
71
Aye
–
49
No
12 Oct 2004
·
Part 2 Amendments to principal Act relating to sick leave and bereavement leave
·
Party vote
That Part 2 be agreed to
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
59
No
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
49
No
1 absent
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That clause 1 be agreed to
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
59
No
12 Oct 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That clause 2 be agreed to
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
59
No
Thursday, 7 October 2004
Holidays Amendment Bill
7 Oct 2004
·
Second Reading
·
Party vote
That the amendments recommended by the Transport and Industrial Relations Committee by majority be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand National
✓ Passed
75
Aye
–
45
No
7 Oct 2004
·
Second Reading
·
Party vote
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand National
✓ Passed
75
Aye
–
45
No
Wednesday, 6 October 2004
Human Assisted Reproductive Technology Bill
6 Oct 2004
·
Part 1 Preliminary provisions
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
New Zealand National
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
25
Aye
–
95
No
6 Oct 2004
·
Part 1 Preliminary provisions
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand National
—
No:
Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
31
Aye
–
89
No
6 Oct 2004
·
Part 1 Preliminary provisions
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
8
Aye
–
112
No
6 Oct 2004
·
Part 1 Preliminary provisions
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
19
Aye
–
101
No
6 Oct 2004
·
Part 1 Preliminary provisions
·
Party vote
That Part 1 as amended be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, United Future
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
7
Aye
–
113
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
17
Aye
–
103
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
✕ Failed
11
Aye
–
109
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
103
Aye
–
17
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand National
✓ Passed
84
Aye
–
36
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
✕ Failed
30
Aye
–
90
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
✕ Failed
13
Aye
–
107
No
6 Oct 2004
·
Part 2 Prohibited and regulated activities
·
Party vote
That Part 2 as amended be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party, United Future
✓ Passed
102
Aye
–
18
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
Māori Party
✓ Passed
112
Aye
–
8
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
New Zealand National
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
22
Aye
–
98
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That the amendment to the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
Māori Party
✓ Passed
112
Aye
–
8
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That the amendments as amended be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
—
No:
Māori Party, United Future
✓ Passed
106
Aye
–
14
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive
—
No:
Māori Party, United Future
✓ Passed
106
Aye
–
14
No
6 Oct 2004
·
Part 3 Information about donors of donated embryos or donated cells and donor offspring
·
Party vote
That Part 3 as amended be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Māori Party
✓ Passed
106
Aye
–
14
No
Tuesday, 5 October 2004
Employment Relations Law Reform Bill
5 Oct 2004
·
Second Reading
·
Party vote
That the amendments recommended by the Transport and Industrial Relations Committee by majority be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National, United Future
✓ Passed
63
Aye
–
57
No
5 Oct 2004
·
Second Reading
·
Party vote
📋 Collective bargaining rights
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National, United Future
✓ Passed
63
Aye
–
57
No
Tuesday, 5 October 2004
Electricity and Gas Industries Bill
5 Oct 2004
·
Part 3 Amendments to Commerce Act 1986 (continued)
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand National
✓ Passed
84
Aye
–
36
No
5 Oct 2004
·
Part 3 Amendments to Commerce Act 1986 (continued)
·
Party vote
That Part 3 be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand National
✓ Passed
84
Aye
–
36
No
5 Oct 2004
·
Part 3 Amendments to Commerce Act 1986 (continued)
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
49
No
1 absent
5 Oct 2004
·
Part 3 Amendments to Commerce Act 1986 (continued)
·
Vote type unknown
(question not parsed yet)
🚨 Not parsed (almost 22 years ago)
5 Oct 2004
·
Part 3 Amendments to Commerce Act 1986 (continued)
·
Vote type unknown
(question not parsed yet)
🚨 Not parsed (almost 22 years ago)
Wednesday, 15 September 2004
Electricity and Gas Industries Bill
15 Sep 2004
·
Part 1 Amendments to Electricity Act 1992 (continued)
·
Party vote
That the question be put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
47
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 1 Amendments to Electricity Act 1992 (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 1 Amendments to Electricity Act 1992 (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 1 Amendments to Electricity Act 1992 (continued)
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
47
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 1 Amendments to Electricity Act 1992 (continued)
·
Party vote
That Part 1 as amended be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
47
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 2 Amendments to Electricity Industry Reform Act 1998
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
47
No
3 absent
15 Sep 2004
·
Part 2 Amendments to Electricity Industry Reform Act 1998
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Awatere Huata, Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
71
No
2 absent
15 Sep 2004
·
Part 2 Amendments to Electricity Industry Reform Act 1998
·
Party vote
That Part 2 be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
71
Aye
–
47
No
2 absent
Tuesday, 14 September 2004
Maori Fisheries Bill
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
62
Aye
–
56
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
48
Aye
–
69
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
56
Aye
–
61
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
56
Aye
–
61
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
56
Aye
–
61
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
56
Aye
–
61
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
56
Aye
–
61
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 2 Establishment and review of new entities (continued)
·
Party vote
That Part 2 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 3 Allocation and transfer of settlement assets
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
56
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 3 Allocation and transfer of settlement assets
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 4 Settlement quota interests, sales and exchanges of settlement quota, related restrictions, and option to purchase
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
56
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 4 Settlement quota interests, sales and exchanges of settlement quota, related restrictions, and option to purchase
·
Party vote
That Part 4 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 5 Dispute resolution
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
70
Aye
–
47
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 5 Dispute resolution
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 5 Dispute resolution
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 5 Dispute resolution
·
Party vote
That Part 5 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 6 Transitional and miscellaneous provisions, repeal, and amendments
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
61
Aye
–
56
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Part 6 Transitional and miscellaneous provisions, repeal, and amendments
·
Party vote
That Part 6 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 7 Amendments to Te Ture Whenua Maori Act 1993
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
62
Aye
–
56
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Part 7 Amendments to Te Ture Whenua Maori Act 1993
·
Party vote
That Part 7 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 1 Quota Shares
·
Party vote
That schedule 1 be agreed to
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand
✓ Passed
110
Aye
–
8
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 3 Iwi (listed by groups of iwi) and notional iwi populations
·
Party vote
That the amendments be agreed to
Aye:
Green Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand
✓ Passed
109
Aye
–
8
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 4 Representative Maori organisations
·
Party vote
That schedule 4 be agreed to
Aye:
Māori Party
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 5 Methodology for determination of coastline entitlements
·
Party vote
That the amendment be agreed to
Aye:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
—
No:
Green Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
✕ Failed
47
Aye
–
70
No
3 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 6 Kaupapa applying to constitutional documents of mandated iwi organisations
·
Party vote
That schedule 6 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 7 Te Kawai Taumata
·
Party vote
That schedule 7 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Schedule 8 Consequential amendments
·
Party vote
That schedule 8 as amended be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
62
Aye
–
56
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That the question be now put
Aye:
Green Party, Māori Party, New Zealand Labour, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, New Zealand First, New Zealand National
✓ Passed
71
Aye
–
47
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That clause 1 be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent
14 Sep 2004
·
Clauses 1 and 2
·
Party vote
That clause 2 be agreed to
Aye:
Māori Party, New Zealand First, New Zealand Labour, New Zealand National, Progressive, United Future
—
No:
ACT New Zealand, Green Party
✓ Passed
101
Aye
–
17
No
2 absent