Thursday, 19 May 2011
Vote: Bills — Taxation (Annual Rates and Budget Measures) Bill
— Part 1 Annual rates of income tax (continued)
🗳️ That the question be now put
Moved by
John Hayes
(New Zealand National Party — Member for Wairarapa)
JOHN HAYES (National—Wairarapa): I move, That the question be now put. Read more →
✓ Passed by a narrow margin
(68 Ayes – 51 Noes – 3 Absent)
Hansard didn't name individual MPs for this vote, only how each party voted overall, so
there's no per-member breakdown to show here.
🏛️ Party breakdown
| Party | Aye | No |
|---|---|---|
| ACT New Zealand | 5 | 0 |
| Green Party | 0 | 8 |
| Māori Party | 4 | 0 |
| New Zealand Labour | 0 | 42 |
| New Zealand National | 58 | 0 |
| Progressive | 0 | 1 |
| United Future | 1 | 0 |