πŸ§ͺ EXPERIMENTAL / ALPHA β€” this is an independent prototype, not an official record. Data may be incomplete or wrong - always check the linked Hansard source before relying on it.
Hot Air

Wednesday, 21 July 2010
Vote: Bills β€” Credit Reforms (Responsible Lending) Bill β€” First Reading

πŸ—³οΈ That the Credit Reforms (Responsible Lending) Bill be now read a first time

CARMEL SEPULONI (Labour): I seek leave to table the letter to the Prime Minister, dated 19 July 2010, by the premier organisation of Pacific women in New Zealandβ€”P.A.C.I.F.I.C.A. Inc.β€”asking that the Government send this bill to the select...

HansardID: 1875ea69-e3d1-4df3-a07e-c289f4ba04ec
πŸ›‘ Bill failed here β€” this reading vote failed, and a bill can't proceed past a failed reading. So even though this isn't the third reading, it's the last we saw of this bill: it doesn't get another vote after this one.
βœ• Failed by a narrow margin (59 Ayes – 63 Noes)
Hansard didn't name individual MPs for this vote, only how each party voted overall, so there's no per-member breakdown to show here.

πŸ›οΈ Party breakdown

Party Aye No
ACT New Zealand 0 5
Green Party 9 0
Māori Party 5 0
New Zealand Labour 43 0
New Zealand National 0 58
Progressive 1 0
United Future 1 0