🧪 EXPERIMENTAL / ALPHA — this is an independent prototype, not an official record. Data may be incomplete or wrong - always check the linked Hansard source before relying on it.
Hot Air

Tuesday, 1 August 2023

Karakia/Prayers

HansardID: 109894d6-fa98-44cc-82bf-5b7bf2700ebc
Back to debates
🗣️ Speech Adrian Rurawhe (New Zealand Labour Party — Member for Te Tai Hauāuru)
Time unknown

Members, in celebration of Cook Islands Language Week, I’ve asked the Hon Poto Williams to say the prayer in te reo Māori Kuki Airani.

🗣️ Speech Hon Poto Williams (New Zealand Labour Party — Member for Christchurch East)
Time unknown

Te Atua Mana, te akameitaki atu nei matou iakoe no toou takinga meitaki taau i riringi mai ki runga ia matou. Te akaruke nei matou i to matou tu tangata, te akamaara nei matou i te Ariki, e te pure nei matou kia arataki koe i ta matou uriuri anga manako, kia rave matou i ta matou angaanga i roto i teia ngutuare na roto i te pakari, te tuatua tika e te akaaka no te meitaki e te au o to matou basileia Aotearoa. Amene.

🗣️ Spoke in this debate (2)