🧪 EXPERIMENTAL / ALPHA — this is an independent prototype, not an official record. Data may be incomplete or wrong - always check the linked Hansard source before relying on it.
Hot Air

Wednesday, 28 September 2022

karakia/prayers

HansardID: a7cf9121-7935-4c7c-a128-edb47e865b44
Back to debates
📜 Official Hansard transcript
Visitors — Australia—New South Wales, Legislative Assembly →
🗣️ Speech Adrian Rurawhe (New Zealand Labour Party — Member for Te Tai Hauāuru)
Time unknown

Members, in celebration of Tuvaluan Language Week, I’ve asked the Hon Jenny Salesa to say the prayer in the Tuvaluan language.

🗣️ Speech Hon Jenny Salesa (New Zealand Labour Party — Member for Panmure-Ōtāhuhu)
Time unknown

Te Atua, tafasili i te maluga, e fakafetai atu matou mo au fakamanuiaga ki luga ia matou. Ko fakatafa ne matou a omotou manakoga totino katoa, manatua ne matou te motou Tupu kae talo atu matou ke takitaki ne koe a omotou titiga manatu, ko te mea ke fai ne matou a tiute o te fale tenei i te atamai, fai mea tonu, alofa, kae atafai mo te ‘lei kae filemu o Niu Sila. Amene.

🗣️ Spoke in this debate (2)

  • Adrian Rurawhe (New Zealand Labour Party — Member for Te Tai Hauāuru)
  • Hon Jenny Salesa (New Zealand Labour Party — Member for Panmure-Ōtāhuhu)