🧪 EXPERIMENTAL / ALPHA — this is an independent prototype, not an official record. Data may be incomplete or wrong - always check the linked Hansard source before relying on it.
Hot Air

Tuesday, 28 May 2019

Prayers

HansardID: 76b9998a-9667-439c-9d65-15f0c228c6b9
Back to debates
🗣️ Speech Sir Rt Hon Trevor Mallard (New Zealand Labour Party — List Member)
Time unknown

In order to celebrate Samoan Language Week, I have asked Agnes Loheni to recite the prayer in Samoan.

🗣️ Speech Agnes Loheni (New Zealand National Party — List Member)
Time unknown

Tatou ifo ma tatalo. Le Atua Silisili ese e, matou te sulaina lau Afio mo fa‘amanuiaga ma tofi ua e fa‘au‘uina ai i matou. E lafoa‘i ni o matou lagona ma manatua ta‘ito‘atasi i le amana‘iaina o le Masiofo o Peretania. Matou te tatalo ina ia tonu ma fa‘amaoni fuafuaga ma fa‘ai‘uga uma i totonu o lenei Maota Fono. Ia talosia ta‘ita‘i o lenei Mālō ina ia maua le tōfā mamao, le fa‘apalepale ma le agamalū, auā le manuia ma le filemū o Niu Sila. O le matou tatalo lea, e ala atu i le suafa pele o Iesu Keriso, Amene.

🗣️ Spoke in this debate (2)