🧪 EXPERIMENTAL / ALPHA — this is an independent prototype, not an official record. Data may be incomplete or wrong - always check the linked Hansard source before relying on it.
Hot Air

Thursday, 7 October 2004

Personal Explanations — Apology—Withdrawal of Comment

HansardID: 9b9e2e2d-441c-4542-9797-60c6bccddb04
Back to debates
🗣️ Speech John Key (New Zealand National Party — Member for Helensville)
Time unknown

Yesterday during the general debate I attempted to interpret an allegation made by Mr Tanczos and cast over all members of this House—an allegation to which I took personal offence. In doing so I unintentionally caused offence to another member of this House, the Rt Hon Winston Peters. That was unintended on my part. I wish to withdraw that comment, and to apologise to Mr Peters for any personal slight or incorrect inference that could be taken from my comments yesterday.

🗣️ Speech Rt Hon Winston Peters (New Zealand First Party — Member for Tauranga)
Time unknown

I raise a point of order, Mr Speaker. I wonder whether that fish and chip throwaway called the New Zealand Herald, which wrote that stinking editorial byline this morning, could possibly do the same tomorrow and apologise.

💬 Mr SPEAKER: If you can instruct the New Zealand press on what to do, then you are slightly better than I am.

🗣️ Spoke in this debate (2)